maandag 20 september 2010

Terug..maar nog niet helemaal gelandt..

... was draaien, kids van school halen, boodschappen doen, opruimen, blog schrijven,...het valt niet mee vandaag...mijn licham is hier wel..maar ik ben nog ergends onderweg tussen Stokholm en Amsterdam...

.. doing the laundry, pick off my kids from school, go shopping, cleaning up, write a blog,..is doesn´t goes easy today..my body is almost here..but I´m still en route between Stockholm en Amsterdam...

 Ik lieg nog steeds hier te slapen..

I´m still sleeping here..

..onder begleiding van hun liedjes in my hoofd..

 ..listening to their songs..

 ..liep ik door kleine straatjes..

..I went through small streets..

..heb ik genoten van de prachtige uitzicht..

..I enjoyed the wonderful view..







.. mooie kleuren van de gebouwen..


..the beautiful colors of the buildings..







..had ik hier zeker nog een veel mooier uitzicht gehad..

..should I have such more wonderful view here..

..maar een weekend was gewoon te kort want er moest natuurlijk ook nog gewinkelt worden..
Wat en waar vertel ik jullie volgende keer!
Fijne week iedereen!
Groetjes,

 ..but one weekend was to short because I also like to shop..
What en where I´ll tell you next time!
Have a nice week!
Groetjes,

6 opmerkingen:

Knoopjes zei

Welkom thuis!

Paulina zei

Liebe Maren,
herzlichen Dank, für diesen wundervollen Ausflug!Viele, liebe Grüße, Petra

Bianca aus Appellund zei

Du warst in Stockholm? Schööön!Glaube ich gerne, das da ein Wochenend zu kurz ist :)

Lg,Bianca

♥Ilse♥ van stoffenwinkeltje roodmetwittestipjes.be zei

ooh je bent naar Zweden geweest,zalig hé.
Enne die laarsjes rood met witte stipjes waren alleen voor kinderen,weet niet of dat bestaat voor volwassenen :-)

mejuffrouw kip zei

jaloers! het is alweer veel te lang geleden dat ik in stockholm was. leuke blog trouwens, ik ga je volgen (ook leuk om eens iemand uit m'n eigen stad te volgen, het lijkt soms wel of iedereen met dezelfde interesses als ik in belgie woont;-)
groetjes

willy zei

Hej ej
Nu wandel ik hier onverwachts nog even in Stockholm. Ik ben ook net terug maar zou er zo weer naartoe willen.
Groetjes